En 2016, l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes est devenu, avec l'Institut Cooremans, le Département de traduction et interp...Lire la suite

En 2016, l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes est devenu, avec l'Institut Cooremans, le Département de traduction et interprétation de la nouvelle Faculté de Lettres, traduction et communication (LTC) de l'Université libre de Bruxelles.
Termisti ne disposant pas de la taille critique pour former un centre de recherche facultaire au sein de cette université, il a été décidé, au terme d'un processus de réflexion entamé en 2016, de fonder un nouveau centre de recherche aux compétences élargies. Il accueille désormais quelque trente enseignants-chercheurs, chercheurs et doctorants issus de l'ensemble des départements de la Faculté LTC autour de trois grands axes de recherche :
axe 1 : Traductologie et interprétologie ;
axe 2 : Didactique des langues, cultures et littératures ;
axe 3 : Ingénierie des langues et aides à la traduction.
Le centre élargi a pris le nom de TRADITAL, pour traduction, interprétation, didactique et traitement automatique des langues. Termisti continuera sa route comme groupe de recherche spécialisé en terminologie, susceptible d'apporter un appui scientifique aux chercheurs actifs dans les trois domaines d'investigation du centre.

Les Éditions Caramel sont spécialisées dans la création, la réalisation et l'impression d'ouvrages d'imagerie enfantine pour les profes...Lire la suite

Les Éditions Caramel sont spécialisées dans la création, la réalisation et l'impression d'ouvrages d'imagerie enfantine pour les professionnels du secteur (éditeurs et gros distributeurs). Leader mondial dans son segment, ses ouvrages ludo-éducatifs, accessibles à tous, s'adressent plus particulièrement aux enfants de 2 à 14 ans. Des coproductions internationales d'importance (impression dans plus de 55 langues) autorisent les meilleurs prix qui répondront à vos attentes et à celles de vos clients.
Caramel se positionne aujourd'hui comme apporteur de solutions à ses clients professionnels. Ces solutions viennent aussi en accompagnement au livre, par des applications pour smartphones, que ce soient des vidéos, des jeux, des exercices. Et toujours amusantes et éducatives, l'ADN de la société !

Les éditions Atzéo offrent aux jeunes des moyens d'apprendre et aux enseignants des moyens d'augmenter leur efficacité. Contrairement à ...Lire la suite

Les éditions Atzéo offrent aux jeunes des moyens d'apprendre et aux enseignants des moyens d'augmenter leur efficacité. Contrairement à la multitude des produits qui existent au service de l'entrainement, notre travail porte sur la construction des compétences. Atzéo propose donc des outils d'apprentissage de compétences qui intègrent les notions de représentation mentale, de séquence d'apprentissage, de métacognition et de transfert.

Maison d'édition située à Bruxelles, mais dont le catalogue a une vocation clairement internationale, Les Impressions Nouvelles sont prin...Lire la suite

Maison d'édition située à Bruxelles, mais dont le catalogue a une vocation clairement internationale, Les Impressions Nouvelles sont principalement actives dans les domaines de la littérature, de l'essai et de la bande dessinée. L'ambition de la maison est d'éditer en toute indépendance des ouvrages novateurs, exigeants et lisibles, en mettant l'accent sur la création et la réflexion contemporaines. Les Impressions Nouvelles ont publié à ce jour plus de 400 livres. Elles sont diffusées et distribuées par Harmonia Mundi.

Chez IMPS, le détenteur mondial des licences Schtroumpf, dirigé par Véronique Culliford, la fille de Peyo, tout est 100 % schtroumpf ! Il...Lire la suite

Chez IMPS, le détenteur mondial des licences Schtroumpf, dirigé par Véronique Culliford, la fille de Peyo, tout est 100 % schtroumpf ! Ils vivent, respirent, mangent et parlent schtroumpf ! La marque connaît un succès planétaire depuis de nombreuses années grâce au programme de licence intégré proposé par la société. De nombreuses grandes marques et enseignes qui comprennent et apprécient l'héritage et les forces de la marque collaborent avec les Schtroumpfs. Les valeurs universelles, l'humour, la multi-culturalité et le caractère intemporel de nos petits amis bleus ne sont que quelques-unes de leurs caractéristiques qui font d'eux une des licences les plus appréciées dans le monde.
IMPS se décline en six activités complémentaires : l'édition, la diffusion audio, la musique, le merchandising, la publicité et l'événementiel.

Double aventure, à la fois dans le monde de la gravure et de l’édition, Tandem, est le fruit du travail inlassable d’une association. De...Lire la suite

Double aventure, à la fois dans le monde de la gravure et de l’édition, Tandem, est le fruit du travail inlassable d’une association. Depuis 1974, Tandem n’a cessé d’éditer, de diffuser et d’exposer livres et estampes. Réunissant des noms prestigieux de la création actuelle : Bogdan Borcic, Pierre Caille, Antonio Segui, Jo Delahaut, Lismonde, Cees Andriessen…
Associant les textes et les images de Caroline Lamarche et Kikie Crèvecoeur, de Gaspard Hons et Léon Wuidar, de Clayton Eshleman et Takesada Matsutani,…
Donnant à une centaine de jeunes la possibilité de participer à la collection “Histoire(s) en images”. Permettant à des artistes de toutes disciplines d’exprimer leur conception, leur manière de travailler et de vivre leur art, parmi les 100 titres de la collection “Conversation avec…” : Joseph Beuys, Andy Warhol, Pierre Soulages, Jan Fabre, Tomi Ungerer, Lucien Kroll.

Une ligne éditoriale audacieuse et passionnée, mais exigeante. Des histoires qui saisissent, résonnent et laissent une empreinte. Des aut...Lire la suite

Une ligne éditoriale audacieuse et passionnée, mais exigeante. Des histoires qui saisissent, résonnent et laissent une empreinte. Des auteurs francophones et néerlandophones. Une maison d'édition située à Waterloo, en Belgique, un pays magnifique riche de ses langues et de sa culture. Si nous privilégions les auteurs belges, nous ouvrons grand les bras à tous les auteurs francophones et néerlandophones, quel que soit leur lieu de vie. Notre but est d'enrichir la littérature de pépites inconnues au potentiel inouï.

Depuis sa création en 1999, la ligne éditoriale des Éditions Jourdan est restée la même : partager avec ses lecteurs la passion de l'hi...Lire la suite

Depuis sa création en 1999, la ligne éditoriale des Éditions Jourdan est restée la même : partager avec ses lecteurs la passion de l'histoire dans des ouvrages forts, qui apportent un éclairage différent.
La maison publie maintenant plus d'une centaine d'ouvrages par an : carnets de guerre, témoignages historiques, documents inédits, portraits de grands personnages...
Le défi des Éditions Jourdan est de concilier, dans ses livres, la rigueur du témoignage et le plaisir de la lecture pour un large public.
Ses maîtres-mots sont ceux de la qualité et du plaisir de lire.

La bande dessinée est une forme contemporaine parmi d'autres. 5c la tient en haute estime, elle et ses lecteurs.Tout ce qui frôle la band...Lire la suite

La bande dessinée est une forme contemporaine parmi d'autres. 5c la tient en haute estime, elle et ses lecteurs.
Tout ce qui frôle la bande dessinée intéresse La Cinquième Couche et tend à l'en éloigner. Son champ d'action est, par définition, poreux et illimité. Il ne serait pas étonnant de trouver, parmi ses livres, un précis d'urbanisme tatare ou de dodécaphonisme bantou, pourvu qu'ils articulent. Deux images / photos / mots etc. peuvent suffire à établir une articulation narrative.
5c montre. Du jamais vu, jamais comme ça, s'il en est.
5c agence.
5c fomente les conditions qui rendent la création possible.
5c n'a pas de cible.
Son manifeste, ce sont ses livres.

Dès l'origine, le sens fusait de toutes parts. Parce que le sens n'est pas dans l'ordre des causes et des conséquences jusqu'au dénouement. Parce que le sens n'est pas dans l'élucidation.
Comme un robot privé de sa fonction : il est inutile et libre.

La Société d’Études Latines de Bruxelles fondée le 11 juillet 1936 publie, sous le titre « Latomus », une revue trimestrielle et une...Lire la suite

La Société d’Études Latines de Bruxelles fondée le 11 juillet 1936 publie, sous le titre « Latomus », une revue trimestrielle et une collection de livres qui accueillent des travaux ayant trait à tous les domaines de la latinité : textes, littérature, histoire, institutions, archéologie, épigraphie, paléographie, humanisme latin, etc.